Wpisy z miesiąca Listopad, 2010

Nikogo nie dziwią już nagminnie wręcz stosowane zapożyczenia. Tak głęboko zakorzeniły się w naszej kulturze i języku, iż automatycznie mówimy, że idziemy na ‘lunch’, czy czekamy na wsparcie ze strony ‘back officu’. Nawet osoby, które nie miały styczności z językiem obcym, nie będą zaskoczone takimi zwrotami i świetnie je zrozumieją. Okazuje się jednak, iż od każdej reguły istnieją wyjątki i tak jest również w przypadku zapożyczeń. Na dźwięk sformułowania: assessment center, wielu dostaje nieprzyjemnych dlań dreszczy. Zastanówmy się więc jaka jest tego przyczyna, i czy rzeczywiście: taki diabeł straszny jak go malują. Czytaj dalej »

Coraz więcej różnych znaczków, złote, platynowe. Świadczą o wysokiej jakości, uznaniu, ciężkiej pracy … Ale czy na pewno ? Czy zastanawialiście się kiedyś, jak się zdobywa takie wyróżnienia ? System jest stosunkowo prosty. Istnieje organizator, ktoś, kto wymyślił chwytliwą nazwę, zaprojektował znaczek, opracował system weryfikacji (niezbyt trudny, bo przecież chce mieć klientów …) no i w końcu wycenił całą swoją pracę.

Czytaj dalej »